第140章 老同学(2/2)
“你怎么不早说啊!”
也不知是在抱怨方运良,还是在抱怨冯君磊。
初五也大声喊,“我妈妈才是翻译,她超厉害的~”
所有人,视线刷的一下移到路舒白,和身边的初五身上。
路舒白抬起手,跟大家打了个招呼,用的是德语。
围观群众一脸懵:虽然听不懂,但感觉好厉害的样子!
就她了!
严肃松开冯君磊,走到路舒白前面,不过路舒白是女性,他可不敢像刚刚一样。
只得恭恭敬敬站在路舒白身边,“翻译同志,咱们快点过去吧!”
“好的,严工,叫我路舒白就好。”路舒白牵着初五,挤过人群。
方运良小声跟路舒白解释:“机器已经坏了,其实没必要这么着急,早几分钟晚几分钟差别不大。
不过咱们严工是个急性子,又一心为了厂子,所以才这样,希望你多担待。”
“没事!”路舒白夸赞,“方厂长有这样一心为工厂的员工,是你们的幸事。”
“说明书给我看看,”路舒白问,“咱们是从头翻,还是先翻译哪部分?”
几个懂机器的工程师分析,问题出在发动机上面。
路舒白就先翻译发动机部分,大家按照说明书操作,机器很快顺利运行。
“天呐!没想到这事这么容易就解决了!”
“这路同志,还真有两把刷子!”
“哪里哪里,”路舒白不敢居功,“我只是把内容翻译一遍,主要还是咱们工程师的功劳。”
“路同志太谦虚了!”严肃现在看来,还觉得不可思议。
这个问题可困扰他们好久了,结果说明书上一句话,就解决了。
他们还是要多努力,努力缩小和国外的技术差距。
“是啊,还是要多谢路同志,为我们省了不少事。”
方运良特别感谢路舒白,给的劳务费也厚厚的。
路舒白拿钱办事,就打算把事情办的漂漂亮亮。
“方厂长,给我点时间,我把你们说明书全部翻译一遍。这样,以后遇到问题,也有东西参考。”
不是路舒白圣母,她总觉得,自己这样做,往大了说,也是在帮助华国推进工业化进程。
“那就太好了!”方运良把路舒白带到办公室,亲自给泡了一壶茶,让她专心工作。
初五也不觉得无聊,只要和妈妈在一起就好。
方运良送冯君磊离开时,跟他感慨,“这钱花的值啊!路同志太靠谱了!”
“那是当然,你也看过她翻译那些书的质量,你们机械厂有不少人都看过吧!”
“对!她翻译的机械书籍,都在我办公室放着呢!”
说着,方运良有个想法,“老冯,就让司机送你回去,我就不去了啊!”
冯君磊摆摆手,“你有事就去忙吧!”
“有事,”方运良一本正经,“我现在得回办公室一趟,让路同志帮我签个名!”
冯君磊:“……滚吧!”